Прага сберегает
в для себя
бессчетные
загадки и потаенны
, связанные со священной экзекуцией
и проживавшими
тут
в свое время
алхимиками, колдунами
, тамплиерами и ординарными
жителями города
.
В свете желтоватых фонарей подходить по мощеным улочкам и заглядывать в уголки давних жилищ , садов и площадей, где и по сей денек видятся духи и призраки – это непередаваемые чувства . А взглянуть вправду есть на что.
Призрак звонящей монашки любую ночь бывает замечена на Тынской башне и своими руками раскачивает духовный колокол. А по улицам близко прежнего монастыря ордена тамплиеров прогуливается Монахиня без головы.
Вскоре после этого раввин Лёв мягко сказал голему:
«Иосиф, иди на чердак Старой синагоги, ложись там и хорошенько
отдохнуть."
Голем повиновался, поднялся на пол молельного зала, лег в пыль
между паутиной и закрыл глаза.
Когда это произошло, раввин позвал своего зятя и ученика, с которым он был прежде.
вовремя замесил глиняного голема на берегу Влтавы, и все трое
они ступили на пол, где покоился голем.
По указанию раввина они встали у него за головой и запели задом наперёд.
священная фраза о сотворении человека. Он тяжело дышал от их слов
все медленнее и медленнее, пока он не замер, как в глубоком сне.
Хозяин склонился над ним, вынул шем изо рта, и голем остановился.
дышать. Раввин семь раз обошел его в обратном направлении и сделал это вслед за ним.
даже его ученик; с каждым шагом кожа голема становилась все серее и серее, пока
она превратила его в обычную глину, и когда он обошел его семь раз, то же самое сделал и раввин.
зять, поверхность тела голема начала крошиться и трескаться.
Тогда раввин раздел голема, накрыл его остатками старой одежды
и занавески, а одежду голема сожгли.
На следующий день раввин объявил своей жене и остальным, что голем ушел ночью.
и что он никогда не вернется. Наконец, он приказал, чтобы никто
ступил на пол Старой синагоги, потому что боялся, что кто-нибудь
он больше не оживлял голема.
И все же однажды это случилось.
Прошли годы, и в еврейском городке появился бродячий студент.
Он скитался по свету и трудился в нищете, изредка учась немного, но долго-
он терпеть не мог его с книгами; он был подобен хищной птице. Он где-то читал, что он мудрый
раввины могут создать искусственного человека, и он сразу вообразил, что
такой слуга помог бы ему навсегда выбраться из бедности. Он был одержим лихорадкой
активность: просиживал в библиотеках с утра до вечера, читал книги
Иврит, латынь и греческий, понемногу он накапливал знания и так далее.
однажды он узнал о раввине Лёве и его големе. он записывал
все, что он читал и слышал, и когда он думал, что раскрыл хотя бы кончик
тайно, он отправился в Прагу и направился к территории Старой синагоги.
Была темная ночь, студент зажег сальную свечу и жадно
он оглядел темную землю. Долгое время он не видел ничего, кроме слоев пыли и асфальта.
но тут увидел большую кучу полуразложившихся в углу
тряпки. Жадно начал он их швырять, а потом понял, что попал в пункт назначения.
В мерцающем свете свечи перед ним лежала глиняная фигурка, похожая на
огромный валун. Глина потрескалась во многих местах и
рассыпался, но ученик этого не заметил. Он вынул из кармана записку
где-то в спешке скопировал из старых книг, под язык голему подсунул
и с нетерпением ждали, что будет дальше.
Некоторое время ничего не двигалось, и студент уже думал, что совершил преступление.
некоторые ошибки, но тогда великан под старыми балками
взолнованный. Трещины в грязи начали заживать, поднялись облака пыли
от старых балок и со всех углов и направляясь к голему, сел в
трещины, щели и полые отверстия, и вдруг массивный голем
грудь поднималась и опускалась, снова поднималась и опускалась, и ученик понял
что глиняный великан дышит.
Он сделал несколько шагов вперед; он не мог дождаться, когда голем встанет.
Он вообразил, что посылает его за деньгами, за целым сундуком
денег, на драгоценные одежды, на стол, полный редчайших деликатесов -
тек, за самые вкусные вина из старых погребов, за самые красивые картины
и статуи из серебра и золота.
Голем сел, протер глаза и тяжело встал. Он пошатнулся, широко
ка раздвинул ноги и сгорбил голову между плечами, трясясь как в лихорадке
и все росло и росло.
Он уже тянулся к деревянным балкам, теряя человеческий облик.
состояний и превращался в огромный глиняный валун, который бурлил и рос, как
должен захлестнуть весь мир.
Поняв, что где-то допущена ошибка, ученик подскочил к ближайшему
луч и вырвал схему голема. Огромный валун вздрогнул, на мгновение
он напрягся, затем наклонился, опрокинув студента при падении и похоронив его под
гора высохшей глины. Он грохотал, пока синагога не сотряслась до основания.
дыхание, а затем наступила тишина. Лишь стая встревоженных голубей улетела
в темноту, кружил над улицами и снова возвращался под свою крышу.
И это последняя история о големах
Пламенная колесница, запряженная козлами и выезжающая впоследствии полуночи из квартала Еврейского гетто в сторону Козьего пятачка, – достаточно кроткий привидение , не приносящий вреда ни обитателям Праги, ни любознательным туристам.
Это оригинальная экскурсионная программка по необычным пространствам чешской главного города дозволит поглубже взять в толк ситуацию и культурные особенности данной государства , абсолютной загадок и загадок .
В свете желтоватых фонарей подходить по мощеным улочкам и заглядывать в уголки давних жилищ , садов и площадей, где и по сей денек видятся духи и призраки – это непередаваемые чувства . А взглянуть вправду есть на что.
Призрак звонящей монашки любую ночь бывает замечена на Тынской башне и своими руками раскачивает духовный колокол. А по улицам близко прежнего монастыря ордена тамплиеров прогуливается Монахиня без головы.
«Иосиф, иди на чердак Старой синагоги, ложись там и хорошенько
отдохнуть."
Голем повиновался, поднялся на пол молельного зала, лег в пыль
между паутиной и закрыл глаза.
Когда это произошло, раввин позвал своего зятя и ученика, с которым он был прежде.
вовремя замесил глиняного голема на берегу Влтавы, и все трое
они ступили на пол, где покоился голем.
По указанию раввина они встали у него за головой и запели задом наперёд.
священная фраза о сотворении человека. Он тяжело дышал от их слов
все медленнее и медленнее, пока он не замер, как в глубоком сне.
Хозяин склонился над ним, вынул шем изо рта, и голем остановился.
дышать. Раввин семь раз обошел его в обратном направлении и сделал это вслед за ним.
даже его ученик; с каждым шагом кожа голема становилась все серее и серее, пока
она превратила его в обычную глину, и когда он обошел его семь раз, то же самое сделал и раввин.
зять, поверхность тела голема начала крошиться и трескаться.
Тогда раввин раздел голема, накрыл его остатками старой одежды
и занавески, а одежду голема сожгли.
На следующий день раввин объявил своей жене и остальным, что голем ушел ночью.
и что он никогда не вернется. Наконец, он приказал, чтобы никто
ступил на пол Старой синагоги, потому что боялся, что кто-нибудь
он больше не оживлял голема.
И все же однажды это случилось.
Прошли годы, и в еврейском городке появился бродячий студент.
Он скитался по свету и трудился в нищете, изредка учась немного, но долго-
он терпеть не мог его с книгами; он был подобен хищной птице. Он где-то читал, что он мудрый
раввины могут создать искусственного человека, и он сразу вообразил, что
такой слуга помог бы ему навсегда выбраться из бедности. Он был одержим лихорадкой
активность: просиживал в библиотеках с утра до вечера, читал книги
Иврит, латынь и греческий, понемногу он накапливал знания и так далее.
однажды он узнал о раввине Лёве и его големе. он записывал
все, что он читал и слышал, и когда он думал, что раскрыл хотя бы кончик
тайно, он отправился в Прагу и направился к территории Старой синагоги.
Была темная ночь, студент зажег сальную свечу и жадно
он оглядел темную землю. Долгое время он не видел ничего, кроме слоев пыли и асфальта.
но тут увидел большую кучу полуразложившихся в углу
тряпки. Жадно начал он их швырять, а потом понял, что попал в пункт назначения.
В мерцающем свете свечи перед ним лежала глиняная фигурка, похожая на
огромный валун. Глина потрескалась во многих местах и
рассыпался, но ученик этого не заметил. Он вынул из кармана записку
где-то в спешке скопировал из старых книг, под язык голему подсунул
и с нетерпением ждали, что будет дальше.
Некоторое время ничего не двигалось, и студент уже думал, что совершил преступление.
некоторые ошибки, но тогда великан под старыми балками
взолнованный. Трещины в грязи начали заживать, поднялись облака пыли
от старых балок и со всех углов и направляясь к голему, сел в
трещины, щели и полые отверстия, и вдруг массивный голем
грудь поднималась и опускалась, снова поднималась и опускалась, и ученик понял
что глиняный великан дышит.
Он сделал несколько шагов вперед; он не мог дождаться, когда голем встанет.
Он вообразил, что посылает его за деньгами, за целым сундуком
денег, на драгоценные одежды, на стол, полный редчайших деликатесов -
тек, за самые вкусные вина из старых погребов, за самые красивые картины
и статуи из серебра и золота.
Голем сел, протер глаза и тяжело встал. Он пошатнулся, широко
ка раздвинул ноги и сгорбил голову между плечами, трясясь как в лихорадке
и все росло и росло.
Он уже тянулся к деревянным балкам, теряя человеческий облик.
состояний и превращался в огромный глиняный валун, который бурлил и рос, как
должен захлестнуть весь мир.
Поняв, что где-то допущена ошибка, ученик подскочил к ближайшему
луч и вырвал схему голема. Огромный валун вздрогнул, на мгновение
он напрягся, затем наклонился, опрокинув студента при падении и похоронив его под
гора высохшей глины. Он грохотал, пока синагога не сотряслась до основания.
дыхание, а затем наступила тишина. Лишь стая встревоженных голубей улетела
в темноту, кружил над улицами и снова возвращался под свою крышу.
И это последняя история о големах
Пламенная колесница, запряженная козлами и выезжающая впоследствии полуночи из квартала Еврейского гетто в сторону Козьего пятачка, – достаточно кроткий привидение , не приносящий вреда ни обитателям Праги, ни любознательным туристам.
Это оригинальная экскурсионная программка по необычным пространствам чешской главного города дозволит поглубже взять в толк ситуацию и культурные особенности данной государства , абсолютной загадок и загадок .
Комментарии
Отправить комментарий